“Damascus is the “Stalingrad” of Russian diplomacy. After years of geopolitical withdrawal, Moscow has chosen Syria as a way to revive its image of power in the world. “Not one step back” is the Kremlin’s new strategy, as it was for the Red Army along the banks of the Volga river during World War II. To be more convincing, the Kremlin has simultaneously flexed its muscles by supplying sophisticated […]


Disappointment. This is Polish feeling for the ruling that the European Court of Human Rights is incompetent to judge whether Russia’s investigation into the 1940 Katyn killings of Polish war prisoners was insufficient.

 Foreign Minister Radoslaw Sikorski said that the court’s Grand Chamber had “declined to give a clear judgement.” ECHR Str

“Poles, including the Polish government, will not cease in their efforts to clarify all aspects of this heinous crime, while also striving for the full rehabilitation of the victims,” he insisted.

 The process of rehabilitation is normally applied to those unjustly sentenced in court, and it would clear the victims of any stain on their honour under Russian law.

 Sikorski noted nevertheless that the court had “clearly indicated that the Russian Federation did not provide this case and the court itself with sufficient cooperation.”

 The court’s Grand Chamber had ruled that the adequacy of Russia‘s 1990-2004 investigation into the WWII massacres cannot be assessed, as the European Convention on Human Rights only came into force in Russia in 1998, eight years after Russia’s Katyn investigation began.

Polish foreign ministry issued an official statement, reiterating Sikorski’s comments, adding that Poland will also continue to demand that Moscow hands over all outstanding case files from its Katyn investigation.

 The Katyn killings have been casting a shadow over relations between Poland and Russia for many years now, with Warsaw especially disappointed that Moscow was not willing to transfer documents concerning the massacre for further analysis.

 The European court agreed that Russia had failed in this regard by refusing to submit a key procedural decision from the investigation and offered no substantive reason for maintaining its classified status.

From PAP – Radio Poland.

«Выключайте телевизоры!

 И не дай бог оставить детей одних перед «волшебным ящиком». Как человек, смотрящий регулярно, но как бы со стороны, могу сказать: качество телепрограмм в России очень снизилось за последние годы, до такой степени, что скоро догонит низкий уровень ряда итальянских каналов…  TV
Эксперты подтверждают: если контролируешь федеральные телеканалы — страна у тебя в кармане. Понятно, какие личности и партии получили политическую выгоду от контроля телевидения в России за последние годы. Но я не хотел бы начинать здесь эту дискуссию. Важнее сосредоточиться на модели жизни общества, транслируемой телевидением.
С удивлением наблюдал по российскому федеральному каналу игровую программу, в которой принимали участие команды из разных стран. Мне показалось, что это не телеигра, а генеральная репетиция перед Олимпиадой. К счастью, российские команды почти всегда выигрывали, на арене развевались десятки национальных флагов, а зрители-фанаты под музыку кричали, как сектанты, каждую минуту: «Давай, давай, Россия!!!». Много раз замечал и другую странность. Когда ваши спортсмены побеждают на серьезных международных соревнованиях, они сразу становятся кумирами нации, и это правильно! Но если они вдруг не получают первого или хотя бы призового места, комментаторы стараются о них не вспоминать.
В большинстве российских домов телевизор постоянно включен. Мало кто ценит тишину и считает, что мозги должны отдыхать. Когда я появляюсь в России после долгого отсутствия, обычно мне достаточно поговорить с некоторыми телезависимыми друзьями, чтобы понять, сколь сильна была в прошедший период, например, националистическая пропагандас ее скрытыми подтекстами, а порой и открытыми лозунгами, полными ненависти против меньшинств и инакомыслия.
В последнее время она была очень сильна, поверьте. Поэтому я не удивился погромам в Москве, в районе Бирюлево… »

 Статья – Джузеппе Д’Амато Московский Комсомолец Московский Комсомолец № 26360 Giuseppe D’Amato Moskovskij Komsomolets

 Теперь я очень хорошо понимаю, как зарождался третий германский рейх.
Как вдруг один приятель, добрый парень, интеллигент, выдавал в обычной беседе:
— Мне не нравится, как ведут себя эти евреи.
Некоторое время спустя констатировал:
— Нет, определенно, они меня бесят.
И наконец:
— Я ненавижу евреев! Пусть они исчезнут куда-нибудь!
Куда — это было уже не его заботой, к тому времени избавлением от чужих, выглядящих и ведущих себя не так, “захвативших всю торговлю в Германии”, занимались специальные люди — дружинники, активисты, позже подключилась полиция и т.д.
Евреи, цыгане, геи, душевнобольныеVolkischerBeobachterJan.311933
Все пошло своим чередом. А начиналось вот так — в простой, ничего не значащей беседе. Один сказал, другие промолчали. Кто-то поддакнул.
Недавно за столом одна знакомая изрекла, попивая кофе:
Я ненавижу чеченцев.
Попробовал узнать, почему. Ответ:
— Просто ненавижу и все.
Это был не Аркадий Бабченко, который прошел две “чеченских войны”, но не пропитался ненавистью, сохранил и совесть, и честь, и доброту человеческую. Это была женщина средних лет, образованная. Она говорила это за кофе, не рискуя практически никем быть осужденной. Кроме меня, с ней, кажется, все были солидарны. Пусть молча, но считали это нормой — сказать, что ненавидишь чеченцев, доесть пироженку.
Один приятель, очень хороший парень (правда очень хороший), на днях пояснил, в какой стране мне придется жить:
— Мы построим русское православное государство.
— А как же конституция, светское многонациональное общество? И что мне тогда делать, — переспросил я, — брать дочек и уезжать?
Приятель ничего определенного не ответил, сам, наверное, еще не думал об этом. Да и ко мне, знаю, относится с уважением, может, не захотел обидеть. Но мысль такая, твердая, есть: русское, православное, иным прочим — неравные права.
После погрома с переворачиванием машин, унижением и битьем невинных людей просто, за внешность, вполне вменяемый человек пишет в Фейсбуке: “Чурки, так их!” Я его давно знаю, у него все в порядке с головой и с работой.
А девушка гуманитарного склада, умница, симпатяга, про кого бы никогда не подумал, считает, что громить “черных” — жестковато, конечно, но в принципе правильно, и надо продолжать ставить их на место, чтобы не зарывались. Кого — их? Кого и за что конкретно? Эти вопросы ее не занимают.
А бывший коллега, воспитанный, улыбчивый парень, вдруг поддерживает высказанную мной в виде сатиры идею полностью зачиститься от приезжих комментарием: “Я согласен!”. Не верю глазам, перечитываю фамилию — он.
А еще один…
Про тех, кто еще, боюсь, устану писать, а про некоторых и не хочу, надеясь, что брошенная фраза ненависти все же была случайной. Но факт есть факт: один за другим люди, которых я давно и хорошо знаю, люди моего круга, совершают в моих глазах националистический coming out. При этом сами не замечают — им кажется, что они похожим образом рассуждали всегда. Но я же помню их другими, я помню.
Или хочу помнить? Или не так хорошо их знал?
Нет, все-таки знал неплохо. Нет, никогда не жила в них эта странная, демонстративная ненависть. Возможно, они ведут себя так, чтобы встроиться в тренд, не нервировать самих себя, быть в ладу с окружающей действительностью.
И в ладу с большинством, если еще не участвующим в погромах, то уже находящим им нестыдное объяснение.
Мне трудно винить этих людей, многих я как любил, так и теперь пытаюсь. Но замечаю, что между нами растет стена. Да, это не стена гетто или концлагеря (впрочем, время покажет), но стена, точно отделяющая нас по принципу “свой-чужой” или “ты за этих или за наших?”.
И на самом деле вовсе не кучка бритоголовых наци — их-то легко рассеять, нетрудно посадить, — а именно это и есть настоящий, подрастающий в России фашизм. Свой, домашний, вполне удобоваримый. Презентабельный в обществе друзей и знакомых.
Фашизм, частью которого в повседневной жизни удобнее быть, чем не быть.

Blog – Ayder Muzhdabaev – Айдер Муждабаев Facebook

 In a set of annual reports adopted, the European Commission recommends granting EU candidate status to Albania and, for the fifth time in a row, the opening of accession negotiations with the former Yugoslav Republic of Macedonia. The Commission also assesses the progress towards EU accession made elsewhere in the Western Balkans and in Turkey over the past year. Given the Icelandic government’s decision to put accession negotiations on hold, a simplified report on Iceland takes stock of the current state of its alignment with the EU. EUenlargementpackage2013

Presenting the annual Enlargement Package, Commissioner Štefan Füle said: ‘Enlargement is a process in the making and despite the economic crisis it is a good policy – it constitutes  part of the solution.Enlargement continues to be one of the most effective EU policies. By addressing ‘fundamentals’ first – such as the fight against corruption, sound economic governance, freedom of expression and media, human rights and protection of minorities – it strengthens political and economic stability in the aspiring countries and the EU as a whole.”

The enlargement strategy adopted confirms the continued relevance of the fundamentals of the Copenhagen membership criteria agreed by the EU 20 years ago. These include the rule of law, which remains firmly anchored at the heart of the enlargement process. The countries concerned need to tackle issues such as judicial reform and the fight against organised crime and corruption early in the accession negotiations, to demonstrate a solid track record of sustainable results.

The global economic crisis has underlined the need for all countries to strengthen their economic governance and improve competitiveness. The Commission has set out a number of proposals to support this aim, including the introduction of national economic reform strategies and action plans for public financial management.

Recent events in a number of enlargement countries have underlined the importance of strengthening democratic institutions and making democratic processes more inclusive. All the countries in the Western Balkans and Turkey need to undertake further reforms to ensure that the principles of freedom of expression and the rights of persons belonging to minorities, including Roma are respected in practice. More robust measures are needed to protect other vulnerable groups from discrimination, in particular on grounds of sexual orientation. The Commission will increase the priority attached to these issues in the accession process, including through better targeted pre-accession funding and increased assistance to support Roma inclusion through a Roma “facility”.

Further information – European Union. Full Speech.

“Effective from October 7, Russia has banned the imports of Lithuanian dairy products. The Consumer Protection and Sanitary Inspectorate (Rospotrebnadzor) chief, Gennady Onishchenko, announced the ban…Moscow has not provided any evidence to substantiate its ostensible concerns about food safety…Russia resorts to trade warfare-type measures against neighboring countries (members as well as non-members of the European Union) periodically and selectively…
It is now targeting the European Union’s incumbent presiding country, Lithuania. It no longer bothers to answer Lithuanian and EU inquiries about the basis for complaints. On other fronts, Russia is currently imposing (and threatening to impose more) arbitrary restrictions on trade with the EU’s Eastern Partnership countries—Ukraine, Moldova and Georgia…These countries are set to conclude association, free-trade, and travel visa liberalization agreements with the EU at the Eastern Partnership’s summit on November 28–29 in Lithuania. The Kremlin seeks to derail that process… ”

 

 Full Article – Vladimir Socor – The Lithuania Tribune.

 Today we attended the Wilton Park conference, The Eastern Partnership: moving ahead, which included participants from across the EU and from Eastern Partner countries. The Eastern Partnership, with its focus on the future prosperity of Eastern Europe, is at the top of our agendas. Today’s discussion helped shape that future direction. Wilton1

On the 28-29 November, Lithuania will host the third Eastern Partnership Summit in Vilnius.  This will be an important moment for the EU and Eastern Europe. The possibility of Ukraine signing its Association Agreement, including a Deep and Comprehensive Free Trade Area, and Moldova and Georgia initialing agreements, will be important milestones towards redefining and strengthening the EU’s relationship with our Eastern European partners.

Eastern partners have already made significant irreversible and sustainable political and economic reforms, which will benefit their citizens. As they continue to grow they need to continue to implement further reforms.  Liberalised economies, open and inclusive politics, and respect for the rule of law are all key building blocks for prosperity in the EU from which our eastern partners and others can benefit. We are ready to support partner countries in their efforts to implement reforms and the Association Agreements.

As we look towards the future we hope to see an Eastern Partnership that supports those seeking an ever closer relationship with the EU, and for some eventual EU membership, that supports open economic polices, inclusive democracy and that sustains respect for the rule of law, and we will do all that we can to ensure it.

Linas Linkevičius, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania

Radosław Sikorski, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland

David Lidington, Minister of State, Foreign and Commonwealth Office, United Kingdom

 

London – 14 October 2013

«Недавно общался с лесбиянкой из так называемой российской глубинки. Умная, веселая девушка — точнее, еще девочка, ей 13 лет.LGBT Пишет стихи…Она любит другую девушку, которой уже 18…Как все влюбленные девочки, мечтает о семье и о детях… недавно сам Президент РФ поставил сторонников однополых браков на место. «Проводится политика, — говорил Владимир Путин о развратном Западе, — ставящая на один уровень многодетную семью и однополое партнерство, веру в Бога и веру в сатану»… Материализм, эгоизм, цинизм, марафонские забеги «налево», нежелание иметь детей — конечно, все эти современные прелести присутствуют и на Западе. Но все-таки смешно, когда представители чемпиона мира по разводам (РФ) объясняют остальным, как строить здоровую семейную жизнь…
Другие европейские общества пытаются решать свои социальные проблемы «внутри избы». А Россия валит и плохую погоду на секретное сейсмическое оружие недругов (так говорит вице-спикер вашей Госдумы), и обсуждение собственной демографической катастрофы превращает в пафосную пропаганду против секс-меньшинств как «пятой колонны» вечно разлагающегося Запада… »

Статья – – Штефан Шолль – Московский Комсомолец № 26358 от 14 октября 2013 г.  Stefan Scholl Moskovskij Komsomolets

Не успеем заметить, как хозяином в городе станет страх. Впрочем, так писать уже поздно, мы уже не заметили.
Страх, на выход. Bundesarchiv_Bild_152-64-40
Сайт “спутник и погром”? Прикольно, давайте перепостим?
Давайте. Перепостили.
Лезгинка раздражает? О да!
Запретим лезгинку.
Мешают узбеки?
Конечно. Очень мешают. Но очень помогают набирать голоса на выборах.
Набрали? Отлично.
А теперь, страх — на выход. Встречайте, знакомьтесь, принюхайтесь — нам с ним жить.
Скоро мы выйдем из жан-жаков, джон-доннов, а на Никитском толпа прыгает на голове “чурки”. И из нее кровь.
Зайдем обратно? Еще по кружке?
По кружке, может, успеем, но тихий ужин окончен.
Счет, пожалуйста.
Пришли за “черными” — всё. Значит, и за нами придут. Страх вышел на улицы. Честнее — мы сами выпустили его.
Теперь — сидим, боимся. Нам тоже обязательно пробьют голову и на ней станцуют, просто надо немного подождать. А пока можно еще немного подискутировать о засилье мигрантов и пользе умеренного национализма.
Когда сеешь презрение, ненависть, брезгливость к людям по цвету кожи, разрезу глаз, или если ты хотя бы не против против этого, — другого не жди.
Мы сами встали в строй обвинявших в наших бедах узбеков и кавказцев. И мы все теперь там — в Бирюлеве, в готовой линчевать невинных людей толпе. Виновен, невиновен — неважно, важно одно: чужой..
Это погром. А мы его спутники.
И никакой это не наш город. Страх здесь власть, а не мы.

Blog – Ayder Muzhdabaev – Айдер Муждабаев Facebook

 According to as of yet unpublished figures from Poland’s Central Statistical Office (GUS), over 2 million Poles were living abroad at the close of 2012.
The data, seen by the Rzeczpospolita daily, marks an increase of about 70,000 since 2011 and 130,000 since 2010.
“If we consider this alongside the demographic trend – the larger number of deaths than births – then we should tell ourselves clearly that the time has come to stop hiding our heads in the sand and that we must take action,” says Professor Krystyna Iglicka from Warsaw’s Lazarski University.
In 2012, Poland’s lower house of parliament passed a law raising the age of retirement to 67 for both sexes, in a bid to combat the changing ratio between workers and pensioners, which is currently 3:1, but may be as high as 1: 1 in 2060.
Around 1.5 million Poles living abroad are below the age of 39 and 726,000 are between 25 and 34.
The most dramatic phase of the exodus was in the first three years after Poland joined the European Union in 2004.

 Article Radio Polska – October 7, 2013.

CONVEGNO INTERNAZIONALE

 Identità italiana: unità nella varietà

15-16 ottobre 2013

 Martedí, 15 ottobre

 10:00-10:30

10.30-10.45   

Apertura dei lavori del Convegno

Saluto del Magnifico Rettore dell’ RGGU Prof. Efim I. Pivovar

 Saluto del Direttore dell’Istuto Italiano di Cultura  Prof. Adriano dell’Asta

10.45-11.40

Piergabriele Papadia de Bottini, Console della Repubblica Italiana

Identita italiana ed Unita’ d’Italia: riflessioni dal punto di vista storico e linguistico. RGGUconvegno

11:40-12:00 – pausa caffè

12:00-14:00

Kirill Kholodkovskij

Variazioni dell’identità italiana nella storia

Irina Semenenko

Demarcazioni socioculturali nell’Italia contemporanea e orientamenti dell’identità politica

Valerij Ljubin

L’identità italiana vista dagli italiani

Mikhail Kabizkij

“La ricerca del popolo italiano” e la demoetnoantropologia

14:00-15:00 – pausa pranzo

15:00-16:25

Mikhail Andreev

L’ultimo classico: Benedetto Croce

 Kirill Checalov

L’italiano demoniaco della letteratura popolare dei secoli XVIII e XIX

 Natalia Mazur

“Il tuo Buonarroti”, Michelangelo Buonarroti nell’opera di Osip Mandelštam

 16:25-16:40 – pausa pranzo

16.40-18.00

Tatiana Bystrova

L’immagine dell’Italia nel romanzo di Giuseppe Genna “Italia de profundis”

 Vladimir Smirnov

Dialetto come costante della cultura italiana: lingua e dialetto nell’estetica di Luigi Pirandello

Elena Okhotnikova

Scenografia dell’Unità: il Liberty come primo stile della nuova Italia: mitologia dell’immagine e della ricezione di memoria culturale nella seconda metà del XX secolo

Mercoledí, 16 ottobre

 10:30 –12:20

Marina Bakhmatova

Alle origini della formazione dell’identità italiana: Genova, Venezia e Bisanzio nel XIII secolo

Irina Celyševa

L’Italia e la lingua italiana agli occhi dell’Europa medievale

Anna Pozhidaeva

Specificità della formazione di iconogafia dei giorni della Creazione in Italia

Anna Toporova

Topos dell’unità nella letteratura italiana medievale

12:20-12:40 – pausa caffè

12:40-14:10

Tatiana Matasova

L’immagine degli Stati italiani nella Rus’ Moscovita dalla metà  del XV secolo ai primi decenni del XVI secolo

Mikhail Šumilin

L’identità nazionale nella “Vertunniana” di Annia da Viterbo,  XV secolo

Grigorij Vorobiev

L’immagine italiani nelle opere dell’umanista bizantino Teodoro Gaza

14.10-15.00 – pausa pranzo

15.00-17.00

Liubov Zholudeva

La concettualizzazione linguistica dell’identità italiana nelle opere  linguistiche del Cinquecento

Irina Zvereva

Le strategie di traduzione come espressione dell’identità nazionale. Storia delle traduzioni di Shakespeare in Italia

Ksenia Mitokhina

La singolare esperienza delle colonie italiane in Crimea: passato e presente

Olga Gurevich

“Perché siamo italiani?” riflessioni di emarginati (diari e lettere di ebre italiani 1938-1945)

Chiusura dei lavori del Convegno

Welcome

We are a group of long experienced European journalists and intellectuals interested in international politics and culture. We would like to exchange our opinion on new Europe and Russia.

Languages


Archives

Rossosch – Medio Don

Italiani in Russia, Ucraina, ex Urss


Our books


                  SCHOLL