“Damascus is the “Stalingrad” of Russian diplomacy. After years of geopolitical withdrawal, Moscow has chosen Syria as a way to revive its image of power in the world. “Not one step back” is the Kremlin’s new strategy, as it was for the Red Army along the banks of the Volga river during World War II. To be more convincing, the Kremlin has simultaneously flexed its muscles by supplying sophisticated […]


«В пригородах столицы Швеции по-прежнему полыхают автомобили. Погромы, которые устроили там малоимущие иммигранты, будоражат Европейский союз не меньше, чем дерзкие нападения исламистов на военных в Великобритании и Франции. Даже появилась такая шутка: «Швеция, в принципе, неплохая страна, только шведов там маловато» … riots1
Оппозиционный писатель Эдуард Лимонов с трибуны провластной газеты предрекает закат старой доброй европейской демократии и возрождение в ближайшее время на Старом континенте националистических режимов.
Минуточку, господа российские эксперты по европейскому мультикультурализму! А как обстоят дела у вас? Имеет ли Россия какой-нибудь проект сосуществования разных культур, который работает и который можно противопоставить мультикультурализму «зажравшегося» Запада?
Да, был такой проект. Он назывался СССР…
Россия получила в наследство от СССР не только ядерное оружие и михалковский гимн, но и мультикультурный конфликт…

Статья –  Иржи Юст – Московский Комсомолец № 26245 от 3 июня 2013 г. Jiří Just Moskovskij Komsomolets.

A 33-metre Foucault Pendulum, which demonstrates how the earth revolves, has been installed in Torun, birthplace of astronomer Copernicus, the discoverer of the heliocentric universe. FoucaultWikipedia
The gleaming pendulum is the first major exhibit to be installed at the emerging Mill of Knowledge Modernity Centre.
The exhibit follows French physicist Leon Foucault, whose famed pendulum was a landmark device in demonstrating how the earth revolved. Foucault performed the first public demonstration in Paris in February 1851.
Several centuries earlier, Torun-born astronomer Nicolaus Copernicus who discovered, much to the Church’s discomfort, that the Earth revolves around the sun and not the other way round, as had previously been thought.
Copernicus (known as Mikolaj Kopernik in Poland), who studied at Krakow’s Jagiellonian University, published his pioneering book On the Revolutions of the Celestial Spheres in 1543, describing how the earth revolved around the sun.

Source: PAP, Polskie Radio

The event is organized with support of Italian embassy in Kiev. Event’s official partners of are UniCredit Bank (General partner), Ferrero, Salini, Ukrainian international airlines, Iveco. Informational support – Presscom. CameraCommercio

Schedule:

11-00 Exhibition of Italian masterpieces. The exhibition will be inaugurated by His Excellency Ambassador of Italian Republic to Ukraine Mr. Fabrizio Romano, and President of Italian commercial chamber in Ukraine Mr. Maurizio Carnevale. The entrance is free.

12:00 Presentation of Vittorio Varro’s art-zone. A group of students of Italian art-schools under supervision of Mr. Vittorio Varro will present 4 masterpieces within 2 days.  The profit obtained from sale of these art products, will be used for charity purposes. The entrance is free.

14:00 Taste seminars. Italian producers of high quality products will present Italian wine industry to Ukrainian consumers. Pasta, Prosciutto, Ham, bread, confectionary, Parmesan, etc. and exclusive BEER will be available. Try Italian cuisine yourself! Pre-registration is required.

15:00 Made In Italy. Presentation of Italian commerce chamber’s projects in Ukraine, which are intended to promote Italian products and services in the field of tourism, food service, agriculture. Pre-registration is required.

11:00 Italian automobile-design review. (June 2, Kreshiatik str., start from Bessarabian square).  Bikes and cars of famous Italian producers (Ferrari, Maserati, Lamborghini, and Ducati), will drive through the main street of Kiev. The Iveco super-truck, designed in a huge stage, will close the review and host the Italian music performance. The entrance is free.

Памяти почетного доктора Honoris Causa РГГУ Сигурда Оттовича Шмидта

Сигурд Оттович Шмидт родился в Москве 15 апреля 1922 г.  Удивительная по продолжительности и творческому наполнению педагогическая и научная жизнь С. О. Шмидта началась в стенах Историко-архивного института 64 года назад. Выпускник исторического факультета МГУ он начал работать в ИАИ в феврале 1949 г. и остался верен ему. Он блестяще читал лекции по отечественной истории, источниковедению и вспомогательным историческим дисциплинам, историографии, историческому краеведению, истории Москвы. С. О. Шмидт 50 лет (с 1950 по 2000 г.) возглавлял в ИАИ им же основанный знаменитый на всю страну кружок источниковедения отечественной истории, из которого вышли многие десятки его учеников. SOschmidt
С. О. Шмидт являлся крупным организатором науки, с 1956 г. он трудился в РАН, в 1965 г. защитил докторскую диссертацию, с 1968 г. стал председателем (с 2002 г. почетным председателем) Археографической комиссии РАН и ответственным редактором «Археографического ежегодника». Под руководством С. О. Шмидта в ИАИ сформировались приобретшая широкую известность его научно-педагогическая школа источниковедения и школа историко-культурного краеведения. С 2002 г. С. О. Шмидт являлся Советником РАН.
В 1992 г. он был избран действительным членом Российской академии образования. В 2006 г. первым в РГГУ стал «Заслуженным профессором РГГУ».
Именно по инициативе Шмидта в ИАИ еще в 1960-е гг. развернулась работа по изучению истории отечественного краеведения. В 1990 г. Сигурда Оттовича выбрали председателем Союза краеведов России (с 2007 г. он стал почетным председателем СКР), фактически возродив краеведческое движение в стране.
Особое внимание С. О. Шмидт всегда уделял Москве, в которой прошла вся его жизнь, которую он любил всем сердцем и которую знал как никто другой. В 1996 г. он возглавил УНЦ исторического краеведения и москвоведения, в 2007 г. – уникальную кафедру москвоведения. С 2000 г. он был ответственным редактором многотомной «Московской энциклопедии». В 2007 г. С. О. Шмидт был награжден Знаком отличия «За заслуги перед Москвой» и удостоен премий Правительства РФ в области образования (1999 г.), митрополита Макария «За выдающийся вклад в развитие отечественной исторической науки» (2003 г.), имени Д.С.Лихачева «За сохранение культурного наследия», «Триумф» «За значительный вклад в развитие отечественной и мировой науки».
С. О. Шмидт – автор более 20 книг, многих сотен статей, был известен в стране как яркий популяризатор истории, глубокий исследователь, ученый, гражданин. Для преподавателей, сотрудников, студентов РГГУ, научной общественности страны С. О. Шмидт являлся связующим звеном между представителями старинной русской интеллигенции и нынешними поколениями, хранителем нравственных ценностей.
В нашей памяти Сигурд Оттович Шмидт навсегда останется выдающимся представителем отечественной науки и культуры, Учителем с большой буквы, гражданином своего Отечества. Коллектив Российского государственного гуманитарного университета, Историко-архивного института, академическая наука, краеведческое и педагогическое сообщество России, широкая общественность страны скорбят о невосполнимой утрате.

 Non sempre le elezioni anticipate sono la soluzione di tutti i problemi. La Bulgaria è il classico esempio.
I risultati delle parlamentari danno avanti i conservatori di Gerb dell’ex premier Boiko Borisov al 31%, seguiti al 27% dai socialisti di Stanishev.  A superare lo sbarramento del 4% per avere una rappresentanza parlamentare sono anche il partito della minoranza turca Dps con il 10 ed i nazionalisti di Ataka con il 7. flagofBulgaria
Alla chiusura delle urne migliaia di persone sono scese in piazza a Sofia per protestare. Il rinvenimento di ben 350mila bollettini falsi da parte della polizia alla vigilia della consultazione ha ulteriormente acceso gli animi.
Il rischio di stallo politico è adesso altissimo. Considerando le dichiarazioni della vigilia e l’esito delle votazioni, nessuna formazione ha la forza per governare da sola. A meno di sorprese servirà un accordo sul tipo delle “larghe intese”. Nel febbraio scorso Boiko Borisov fu costretto alle dimissioni, quindi alle elezioni anticipate.
La Bulgaria, dal 2007 membro dell’Unione europea, vive un momento particolarmente difficile. La crisi economica, la corruzione e i bassi standard di vita hanno provocato delusione ed apatia tra la popolazione. La disoccupazione si aggira ufficialmente sul 12%, mentre secondo altre fonti sarebbe invero del 18%.

 «43-й год. Немецкие солдаты стоят на русской земле. Перед ними — полдюжины русских крестьян. Целятся. Стреляют. Русские крестьяне падают. Все, кроме одной девушки. Она стоит, глядя на немцев огромными от ужаса глазами. А те ругают новобранца: «Говнюк, промазал! Ты жалкий трус!». Командир подзывает самого надежного убийцу: «Фридгельм!» Фридгельм поднимает карабин и в упор расстреливает девчонку. GermanFilm3
Фридгельм — один из героев немецкого телефильма «Наши матери, наши отцы». Фильма о немецких солдатах, превращающихся в преступников. Как говорит Вильгельм, старший брат Фридгельма: «Мы были героями. А стали убийцами» …
Немцы редко снимают кино о войне. А когда снимают, получается очень мрачно: «Мост» (о том, как пара пацанов погибает, пытаясь в самом конце войны защитить родину); «Лодка» (как погибает команда подводной лодки); «Сталинград» (все персонажи-немцы гибнут); «Бункер» (как сдох Гитлер). Короче, немцы не снимают военные фильмы. Они снимают антивоенные фильмы…
Дело в том, что герои смотрят на войну глазами современного молодого поколения немцев: скептично с самого начала, без капли ненависти к евреям и славянам….
Именно поэтому фильм посмотрел 21 миллион немцев. Именно поэтому в стране началась бурная дискуссия….
Парадокс. Немцы снимают кино о массовых преступлениях немцев в Советском Союзе. А официозная Россия бесится, что негодяи немцы умалчивают о массовых преступлениях немцев…
Поверьте, немцы знают о преступлениях своих предков не хуже вас. Просто немецкая молодежь не воспринимает проигранную прадедами войну как личное поражение, не чувствует личную ответственность за их зверства. Никого ведь не судят за преступления, совершенные до того, как он родился.
И не обижайтесь, если в Германии и в остальном мире не каждого русского автоматически приравнивают к его прадедам-героям. Уважение и моральный авторитет в мире каждое поколение должно заработать себе само… »

Статья – Штефан Шолль Московский Комсомолец № 26223 от 27 апреля 2013 г. Stefan Scholl Moskovskij Komsomolets.

 Georgia’s Olympic Committee decided that its athletes will compete at the 2014 Winter Olympics in Sochi, scotching earlier suggestions they would boycott the event being hosted by arch-foe Russia. “Today the Georgian National Olympics Committee, at its extraordinary session, decided that Georgia’s Olympic team will take part in the 2014 Olympic Games,” the committee’s first vice-president Elguja Berishvili told AFP. Sochi2014
The Games will be held in Sochi, near Russia’s border with the breakaway region of Abkhazia, which Georgia claims as part of its territory, while Russia considers it independent and maintains a large military presence there.
The debate over a boycott reflects Georgia’s political fault lines. The party of President Mikhail Saakashvili has floated the idea of a boycott, while his implacable opponent Prime Minister Bidzina Ivanishvili said Georgia will “definitely” take part.
Large scale military actions were launched in South Ossetia in Georgia on August 8 2008. Later Russian troops occupied Tskhinvali and expelled the Georgian military. Russia recognized the independence of South Ossetia and Abkhazia late in August. Tbilisi ended diplomatic relations with  Moscow in response and has announced the two unrecognized republics to be occupied territories.
Relations between the two countries have thawed since billionaire Bidzina Ivanishvili’s coalition triumphed at parliamentary elections last October. Ivanishvili has made normalising ties with Russia his foreign policy priority.

 In today’s Chamber judgment in the case of Tymoshenko v. Ukraine (application no. 49872/11), which is not final, the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been: ECHR Strasbourg
a violation of Article 5 § 1 (right to liberty and security) of the European Convention on Human Rights;
a violation of Article 5 § 4 (right to a speedy review of the lawfulness of detention);
a violation of Article 5 § 5 (right to compensation for unlawful detention);
a violation of Article 18 (limitation on use of restrictions on rights) in conjunction with Article 5;
and it held, by a majority, that there had been no violation of Article 3 (prohibition of inhuman or degrading treatment or punishment) in respect of Ms Tymoshenko’s alleged ill-treatment during her transfer to hospital on 20 April 2012 and the effectiveness of the investigation of those complaints.
The case concerned complaints related to the detention of the former Ukrainian Prime Minister Yuliya Tymoshenko.  The Court held in particular: that Ms Tymoshenko’s pre-trial detention had been arbitrary; that the lawfulness of her detention had not been properly reviewed; and, that  she had no possibility to seek compensation for her unlawful deprivation of liberty. The Court also found that, given that the judge had referred to her alleged hindering of the proceedings and contemptuous behaviour, her right to liberty had been restricted for other reasons than those permissible under Article 5.

 Press Release – European Court of Human Rights April 30th, 2013.

 «Саша и Артем живут в Италии. После четырех лет мытарств они были усыновлены семьей, которая их очень любит. Новые родители до сих пор не могут найти слов благодарности России за то, что они смогли осуществить свою долгожданную мечту иметь детей… siroty1
Саше и Артему повезло. А другим? «Трагедия невиновных» — так, прямым текстом, надо называть ситуацию, в которой находятся примерно 700 тысяч российских детей, брошенных в приютах и в детдомах по всей России. Даже во время и после Второй мировой войны не было такого количества несчастных…
В истории человечества россияне не раз совершали настоящие подвиги. Они остановили Чингисхана, Наполеона, Гитлера. Они первыми полетели в космос. Сейчас российское общество стоит перед современным вызовом сопоставимого значения: спасти «своих» и гарантировать им достойную жизнь. На мой взгляд, разговор нужно вести именно так.  Слишком уж долго (почти два десятилетия), как говорят у нас в Италии, пыль была скрыта под ковром. Пришла пора действовать. Или все рассуждения о «миссии» русского народа и о защите «своих» — только лишь разговоры?
В этом деле добрые иностранцы мало чем могут вам помочь. Масштаб детской трагедии колоссален. Как объяснила в Думе социальный вице-премьер Ольга Голодец, усыновления ждут в России 118 тысяч детей. В 2012 году граждане России усыновили или взяли под опеку 61 тысячу сирот, в то время как иностранцы усыновили почти в 30 раз меньше — около 2,5 тысячи (из них 749 находятся в Италии). Причем, как можно понять из слов госпожи Голодец, с каждым годом ситуация ухудшается…
«Что делать?» — вот вопрос, на который вам нужно побыстрее ответить… »

Статья – Джузеппе Д’Амато Московский Комсомолец № 26211 от 13 апреля 2013 г. Giuseppe D’Amato Moskovskij Komsomolets.

Montatura per vendetta politica o l’ennesimo caso di imbroglio ai danni dello Stato? Il processo contro Aleksej Navalnyj, il blogger anti-Putin, diventato il punto di riferimento dell’opposizione russa, divide il gigante slavo. Le parti sono contrapposte e vie di mezzo non ve ne sono, assolutamente. Navalny
Le accuse mosse contro il blogger, che ha inventato lo slogan “Russia Unita, il partito dei ladri e dei manigoldi”, appaiono assai deboli. Navalnyj viene processato lontano da Mosca, a Kirov, per appropriazione indebita, quando nel 2008-2009 era consigliere del locale governatore regionale. Avrebbe messo in piedi una vendita svantaggiosa di legname per fini personali. Rischia fino a 10 anni di carcere.
A metà aprile il processo era stato aperto ed immediatamente rimandato per dare tempo agli avvocati dell’uomo, oggi il più indigesto per il Cremlino, di conoscere gli incartamenti. E mercoledì 24 ben due sono state le interruzioni con il giovane giudice indeciso sul daffarsi, mentre all’esterno del Tribunale fans del blogger e militanti filo-governativi si fronteggiavano con tanto di striscioni infamanti.
Nel corso del dibattimento i testimoni dell’accusa non sono nemmeno riusciti a ripetere in aula quanto deposto durante le indagini. Avevano dimenticato dettagli importanti.
Le organizzazioni per la difesa dei diritti umani e rappresentanti diplomatici stranieri, presenti a Kirov, osservano preoccupati gli eventi. Human Rights Watch ha addirittura avvertito Mosca di stare violando gli impegni internazionali presi. Di recente Amnesty International ha reso pubblico un rapporto, dal titolo “Libertà minacciata”, sul primo anno del terzo mandato presidenziale di Vladimir Putin, in cui sono messe in luce sistematiche limitazioni e violazioni della libertà di espressione, riunione ed associazione.
“L’analisi dei documenti ufficiali pubblicati sul caso Navalnyj – ha scritto sul quotidiano Vedomosti l’ex oligarca, ora in carcere, Michail Khodorkovskij – non lascia dubbi: in un processo giusto ed equo tali accuse sono inapplicabili. La motivazione politica del procedimento è evidente”.
Il blogger, dal canto suo, non pesa affatto le sue parole. Anzi ha puntato il dito direttamente contro il Cremlino, che avrebbe inventato la vicenda “da capo a piedi”. I guai giudiziari di Navalnyj, considerato un possibile futuro antagonista di Putin per la Presidenza, non finiscono qui: alcuni giorni fa lui e suo fratello sono stati inquisiti per una frode postale.
Se condannato l’opposizione rischia di ritrovarsi senza uno dei suoi leader più amati. Nei mesi passati Navalnyj ha pubblicato diversi documenti – non si sa da chi ricevuti – che hanno portato alle dimissioni di diversi parlamentari di Russia Unita, il partito del Cremlino.
La sensazione è che lo scontro tra potere ed opposizione sia adesso passato dalle piazze alle aule di giustizia. I russi sono stanchi di una politica che non li appassiona non in grado di risolvere gli enormi problemi sociali.

Welcome

We are a group of long experienced European journalists and intellectuals interested in international politics and culture. We would like to exchange our opinion on new Europe and Russia.

Languages


Archives

Rossosch – Medio Don

Italiani in Russia, Ucraina, ex Urss


Our books


                  SCHOLL