CONVEGNO INTERNAZIONALE

 Identità italiana: unità nella varietà

15-16 ottobre 2013

 Martedí, 15 ottobre

 10:00-10:30

10.30-10.45   

Apertura dei lavori del Convegno

Saluto del Magnifico Rettore dell’ RGGU Prof. Efim I. Pivovar

 Saluto del Direttore dell’Istuto Italiano di Cultura  Prof. Adriano dell’Asta

10.45-11.40

Piergabriele Papadia de Bottini, Console della Repubblica Italiana

Identita italiana ed Unita’ d’Italia: riflessioni dal punto di vista storico e linguistico.

11:40-12:00 – pausa caffè

12:00-14:00

Kirill Kholodkovskij

Variazioni dell’identità italiana nella storia

Irina Semenenko

Demarcazioni socioculturali nell’Italia contemporanea e orientamenti dell’identità politica

Valerij Ljubin

L’identità italiana vista dagli italiani

Mikhail Kabizkij

“La ricerca del popolo italiano” e la demoetnoantropologia

14:00-15:00 – pausa pranzo

15:00-16:25

Mikhail Andreev

L’ultimo classico: Benedetto Croce

 Kirill Checalov

L’italiano demoniaco della letteratura popolare dei secoli XVIII e XIX

 Natalia Mazur

“Il tuo Buonarroti”, Michelangelo Buonarroti nell’opera di Osip Mandelštam

 16:25-16:40 – pausa pranzo

16.40-18.00

Tatiana Bystrova

L’immagine dell’Italia nel romanzo di Giuseppe Genna “Italia de profundis”

 Vladimir Smirnov

Dialetto come costante della cultura italiana: lingua e dialetto nell’estetica di Luigi Pirandello

Elena Okhotnikova

Scenografia dell’Unità: il Liberty come primo stile della nuova Italia: mitologia dell’immagine e della ricezione di memoria culturale nella seconda metà del XX secolo

Mercoledí, 16 ottobre

 10:30 –12:20

Marina Bakhmatova

Alle origini della formazione dell’identità italiana: Genova, Venezia e Bisanzio nel XIII secolo

Irina Celyševa

L’Italia e la lingua italiana agli occhi dell’Europa medievale

Anna Pozhidaeva

Specificità della formazione di iconogafia dei giorni della Creazione in Italia

Anna Toporova

Topos dell’unità nella letteratura italiana medievale

12:20-12:40 – pausa caffè

12:40-14:10

Tatiana Matasova

L’immagine degli Stati italiani nella Rus’ Moscovita dalla metà  del XV secolo ai primi decenni del XVI secolo

Mikhail Šumilin

L’identità nazionale nella “Vertunniana” di Annia da Viterbo,  XV secolo

Grigorij Vorobiev

L’immagine italiani nelle opere dell’umanista bizantino Teodoro Gaza

14.10-15.00 – pausa pranzo

15.00-17.00

Liubov Zholudeva

La concettualizzazione linguistica dell’identità italiana nelle opere  linguistiche del Cinquecento

Irina Zvereva

Le strategie di traduzione come espressione dell’identità nazionale. Storia delle traduzioni di Shakespeare in Italia

Ksenia Mitokhina

La singolare esperienza delle colonie italiane in Crimea: passato e presente

Olga Gurevich

“Perché siamo italiani?” riflessioni di emarginati (diari e lettere di ebre italiani 1938-1945)

Chiusura dei lavori del Convegno